Срочность
причинение вреда охраняемым законом интересам в состоянии крайней необходимости для устранения опасности, непосредственно угрожающей жизни, здоровью, правам и законным интересам данного лица или других лиц
Переводы
Kazakh (kk)
Аса қажеттiлiк
Қорғалатын мүдделерге аса қажеттілік жағдайында, яғни осы адамның немесе өзге де адамдардың өмiрiне тiкелей қатер төндiретiн қауiптi жою үшiн зиян келтiру
Обратный перевод
English (en)
extreme necessity
Causing harm to interests protected by law in a state of extreme necessity, i.e., to eliminate a danger that directly threatens the life, health, rights and legitimate interests of a person or other persons, the interests of society or the state, if this danger cannot be eliminated by other means.
Turkey (tr)
zorunluluk hali
Kanunla korunan çıkarlara, yaşama, sağlığa veya kişilerin ya da toplumun ve devletin haklarına doğrudan yönelik tehlikeyi başka araçlarla bertaraf etmenin mümkün olmadığı durumlarda zarar verilmesi.